感谢您访问 Zoho Corporation Private Limited = 卓豪（中国）技术有限公司 网站，www.manageengine.cn（以下简称“本网站”）。本文件（“销售条款”）是您或您所代表的实体（以下简称“您”）与 Zoho 之间的法律协议，适用于您从本网站下载和购买 ManageEngine 软件产品。
请注意，您使用本网站下载软件产品即表示您接受本销售条款及下文提供的最终用户许可协议（以下简称“EULA”或“协议”）中的条款和条件。如果您不同意本销售条款或最终用户许可协议的条款，请退出本网站并停止订购和/或下载过程。
本网站的目的和意图是提供我们通过本网站提供下载和购买的软件产品（以下简称“软件”）的信息。
我们根据下文最终用户许可协议（EULA）中的评估许可条款，提供软件下载的免费试用版本。您对评估版本软件的使用须遵守适用的 EULA 条款和条件。
在评估期结束后，您可以通过本网站根据年度订阅、永久许可或（如适用）免费版本获取软件的商业许可证。您对软件副本的使用须遵守适用的 EULA 条款和条件。
您购买商业许可证须遵守您与分销商之间可能达成的任何定价或特别销售条款。您有责任向分销商提供有效的信用卡号码或其他可接受的付款方式以确保付款。若您提供的信用卡号码无效，分销商保留取消任何订单的权利。"
本协议是您或您所代表的实体（以下简称“您”）与卓豪（中国）技术有限公司（以下简称“卓豪”）之间关于使用 ManageEngine 产品（以下简称“许可软件”）的法律协议。
卓豪授予您一个非排他性、不可转让的评估许可，允许您在下载或安装许可软件之日起三十（30）天内，以可执行程序形式试用和评估许可软件。
如果您在评估期后不愿继续使用许可软件（包括免费版或专业/基础/豪华版），应立即从您的计算机中删除所有已安装的副本。您不得将许可软件用于其他用途或以任何方式转售。
免费版: 在适用的情况下，如果您选择在评估期后继续使用免费版，卓豪授予您一个非排他性、不可转让的全球许可，允许您永久免费使用许可软件的免费版。
年度订阅许可: 如果您选择年度订阅许可，卓豪授予您一个付费的、非排他性、不可转让的全球许可，允许您在订阅期间使用许可软件，包括用户文档、更新和升级，以及在订阅期间提供的任何插件，前提是此类访问和使用符合 卓豪 授予的单一安装许可。
永久许可: 如果您选择永久许可，卓豪授予您一个付费的、非排他性、不可转让的永久全球许可，允许您使用许可软件，包括用户文档、更新和升级，以及提供给您的任何插件，前提是此类访问和使用符合卓豪授予的单一安装许可。
“使用”是指根据您获得的许可证存储、定位、安装、执行或显示许可软件。
“单个安装许可证”是指提供的许可证密钥不得用于许可软件的多个并发使用。
许可软件可能包含来自第三方供应商的软件。您同意：(a) 许可软件中包含的任何第三方软件的所有权仍归提供该软件的第三方所有；(b) 您不会以任何方式分发随许可软件提供的任何此类第三方软件。
除本协议的所有其他条款和条件外，您不得：(i) 在多个服务器上安装许可软件的一个副本；(ii) 移除许可软件或其副本中的任何版权、商标或其他所有权声明；(iii) 除了用于临时紧急目的的一个备份或归档副本外，制作任何副本；(iv) 出租、租赁、许可、再许可或分发许可软件或其任何部分，无论是单独使用还是作为您应用程序的一部分；(v) 修改或增强许可软件；(vi) 在基于计算机的服务业务中使用许可软件，或公开显示许可软件的视觉输出，或将许可软件用于任何其他个人或实体的利益；(vii) 对许可软件进行反向工程、反编译或反汇编；或 (viii) 允许任何第三方访问、使用或支持许可软件。
作为订阅许可的一部分，卓豪提供包括问题报告的电子邮件支持、产品更新、升级和在线访问产品文档的支持，且在订阅期间无需额外费用。永久许可不包括技术支持，包括在线访问产品文档、产品更新、升级、服务包、电子邮件和电话支持。
卓豪提供许可软件的更新和安全补丁。您有责任及时安装此类更新和安全补丁，以确保许可软件的最佳性能，并避免通过许可软件进行的任何安全漏洞利用。
此外，您还应负责(a)定期检查并遵循安全最佳实践指南，并按照许可软件的安全建议页面中的建议配置许可软件；以及(b)提供正确的联系信息，以便接收来自卓豪的安全相关警报和建议。在卓豪宣布对特定版本的许可软件停止支持的情况下，卓豪将不会在支持结束日期之后提供任何更新或安全补丁。“支持结束”意味着，在指定日期之后，卓豪将不再支持该版本的许可软件。
许可软件包括一项功能，使其能够在存在严重安全漏洞的情况下自动实施适当的漏洞缓解措施，这些措施可能包括但不限于修改配置设置或禁用受影响的功能或功能（“紧急缓解”）。您理解 卓豪 在自动实施此类紧急缓解之前不会提供任何额外通知或获得您的事先许可。
默认情况下已启用实施紧急缓解措施的功能，您可以通过许可软件的用户界面选择禁用该功能。如果您禁用了此功能，您有责任在卓豪通知您有关此类安全补丁可用性时，及时安装许可软件中的安全补丁。
卓豪拥有许可软件的所有权、所有权利和权益。卓豪明确保留未在本协议中授予您的所有权利，包括但不限于停止或不发布任何许可软件的权利，以及更改许可软件的价格、功能、规格、能力、功能、许可条款、发布日期、一般可用性或特性的权利。许可软件仅由 卓豪 授予许可，而非出售给您。
卓豪有权通过提前至少七天书面通知您其在正常营业时间内在您的设施进行审计的意图，以审计您对许可软件的使用。
许可软件包含卓豪的专有信息，您在此同意采取一切合理努力以维护许可软件的保密性。您同意将本协议的条款和条件合理地传达给您雇佣的接触或访问许可软件的人员，并采取合理努力确保他们遵守此类条款和条件，包括但不限于，不知情地允许此类人员将许可软件的任何部分用于本协议未允许的目的。
卓豪不保证许可软件无错误。除非本协议另有规定，许可软件按“原样”提供，不提供任何形式的保证，包括适销性和特定用途适用性的保证，也不保证您使用许可软件可能获得的性能或结果。您应自行决定使用许可软件的适当性，并承担与使用许可软件相关的所有风险，包括但不限于程序错误、数据、程序或设备的损坏或丢失，以及操作的不可用性或中断的风险。
在任何情况下，卓豪对您或任何第三方因使用或无法使用许可软件而产生的任何特殊、偶然、间接、惩罚性或示范性或后果性损害，或因业务损失、利润损失、业务中断或业务信息丢失而产生的损害，或因任何其他方的任何索赔，即使 卓豪 已被告知此类损害的可能性，也不承担任何责任。卓豪 对其根据本协议的义务或与许可软件相关的其他责任的全部责任，不应超过您在导致此类责任的事件发生前的十二（12）个月内为许可软件支付的费用。
卓豪同意赔偿并为您辩护，免受因许可软件侵犯或违反任何第三方的有效专利、版权或商业秘密权而引起的任何和所有索赔、诉讼或程序的损害；前提是您：(i) 及时书面通知 卓豪 此类索赔；(ii) 在 卓豪 的费用下与 卓豪 合作进行辩护和/或和解；并且 (iii) 允许卓豪控制辩护和所有相关的和解谈判。
对于因以下原因导致或据称导致的侵权索赔，卓豪不承担任何赔偿义务：(i) 将许可软件与 卓豪 未提供的任何程序或设备组合、操作或使用；(ii) 由 卓豪 以外的方对许可软件进行的任何修改；(iii)以及您未能在合理时间内实施 卓豪 提供的任何许可软件的替代或修改。
本协议在任何一方终止前有效。您可以随时通过销毁或归还给 卓豪 您所拥有的所有许可软件副本来终止本协议。卓豪可以因任何原因终止本协议，包括但不限于您违反本协议的任何条款。终止后，您应销毁或归还给 卓豪 所有许可软件副本，并书面证明所有已知副本已被销毁。
如果您是墨西哥居民，本协议应受墨西哥法律的管辖并在所有方面进行解释，不考虑其法律冲突原则，您同意接受墨西哥城法院的个人管辖。如果您是澳大利亚居民，本协议应受澳大利亚法律的管辖并在所有方面进行解释，不考虑其法律冲突原则，您同意接受悉尼法院的个人管辖。如果您是其他国家的居民，本协议应受中华人民共和国法律的管辖并在所有方面进行解释，不考虑其法律冲突原则，您同意接受中国法院的个人管辖。
本协议构成双方之间的完整协议，并取代双方之间关于本协议标的的所有先前通信、理解或协议。对本协议的任何放弃或修改仅在双方书面签署后方可生效。如果本协议的任何部分被发现无效或不可执行，其余部分应被解释为合理地实现双方的意图。
